Phỏng vấn visa New Zealand bằng tiếng Anh hay tiếng Việt? Giải đáp từ chuyên gia Visa Viettin

Khi chuẩn bị cho hành trình đến với quốc đảo New Zealand xinh đẹp, bên cạnh việc lo lắng về hồ sơ tài chính hay lịch trình du lịch, có một câu hỏi mà hầu hết khách hàng tại Visa Viettin đều đặt ra: “Phỏng vấn visa New Zealand bằng tiếng Anh hay tiếng Việt?”.

Việc không biết trước ngôn ngữ sẽ được sử dụng có thể gây ra tâm lý hoang mang, đặc biệt là với những người không tự tin về khả năng ngoại ngữ của mình. Bài viết dưới đây sẽ giải đáp chi tiết thắc mắc này và cung cấp cho bạn những bí quyết để vượt qua buổi phỏng vấn một cách suôn sẻ nhất, dù là bằng ngôn ngữ nào.

1. Ngôn ngữ chính thức trong phỏng vấn visa New Zealand là gì?

New Zealand là một quốc gia sử dụng tiếng Anh là ngôn ngữ chính. Tuy nhiên, khi xét duyệt visa cho công dân Việt Nam, Bộ Di trú New Zealand (INZ) rất linh hoạt trong vấn đề ngôn ngữ để đảm bảo thông tin được xác minh chính xác nhất.

Trường hợp phỏng vấn bằng tiếng Việt

Đa số các cuộc phỏng vấn visa du lịch, thăm thân hoặc công tác đối với công dân Việt Nam sẽ được thực hiện bằng tiếng Việt.

• Người thực hiện: Có thể là một nhân viên người Việt làm việc tại văn phòng lãnh sự, hoặc một viên chức người bản xứ đi kèm với một thông dịch viên.

• Lý do: Mục tiêu của cuộc phỏng vấn là xác minh tính trung thực của hồ sơ. Việc sử dụng tiếng mẹ đẻ giúp đương đơn diễn đạt rõ ràng, chính xác và tránh những hiểu lầm không đáng có do rào cản ngôn ngữ.

Trường hợp phỏng vấn bằng tiếng Anh

Tiếng Anh sẽ là yêu cầu bắt buộc hoặc ưu tiên trong các trường hợp sau:

• Visa du học (Student Visa): Viên chức lãnh sự muốn kiểm tra xem trình độ tiếng Anh của bạn có đủ để theo kịp chương trình học tại New Zealand hay không.

• Visa làm việc (Work Visa): Đối với các ngành nghề đòi hỏi giao tiếp cao.

• Đương đơn có hồ sơ thể hiện trình độ tiếng Anh cao: Nếu bạn nộp kèm chứng chỉ IELTS/PTE điểm số cao hoặc đang làm việc cho các tập đoàn đa quốc gia, họ có thể bắt đầu bằng tiếng Anh để kiểm tra sự đồng nhất.

2. Bạn có quyền lựa chọn ngôn ngữ phỏng vấn không?

Thông thường, viên chức lãnh sự sẽ chủ động lựa chọn ngôn ngữ khi bắt đầu cuộc gọi. Tuy nhiên, bạn hoàn toàn có quyền:

1. Đề nghị sử dụng tiếng Việt: Nếu viên chức bắt đầu bằng tiếng Anh nhưng bạn cảm thấy quá căng thẳng và sợ nói sai, bạn có thể lịch sự hỏi: “Can I speak in Vietnamese, please?” hoặc “Tôi có thể trả lời bằng tiếng Việt để thông tin được chính xác hơn không?”.

2. Sử dụng song ngữ: Nếu bạn có thể giao tiếp tiếng Anh cơ bản, việc bắt đầu bằng lời chào bằng tiếng Anh và sau đó xin phép trả lời chi tiết bằng tiếng Việt sẽ tạo ấn tượng rất tốt về sự cầu thị và nỗ lực của bạn.

Tại Visa Viettin, chúng tôi luôn khuyên khách hàng: “Ngôn ngữ chỉ là công cụ, nội dung mới là quyết định”. Đừng cố gắng nói tiếng Anh nếu bạn không chắc chắn, vì một sai sót nhỏ trong diễn đạt có thể dẫn đến việc hiểu lầm về mục đích chuyến đi.

3. Bí quyết vượt qua phỏng vấn dù bạn không giỏi tiếng Anh

Nhiều người lo lắng rằng nếu không nói được tiếng Anh, tỷ lệ đậu visa sẽ thấp. Đây là một quan niệm sai lầm. Với visa du lịch, điều Lãnh sự quán quan tâm là tài chính, ràng buộc tại Việt Nam và sự trung thực.

Chuẩn bị kịch bản bằng cả hai ngôn ngữ

Dù phỏng vấn bằng tiếng Việt, bạn cũng nên chuẩn bị sẵn các từ khóa quan trọng bằng tiếng Anh liên quan đến công việc và điểm đến.

• Ví dụ: Thay vì chỉ nói “Hồ Tekapo”, hãy biết cách phát âm đúng “Lake Tekapo” hay tên vị trí công việc của bạn trong tiếng Anh.

Sự đồng nhất trong thông tin

Bất kể bạn nói ngôn ngữ nào, thông tin trả lời phải khớp 100% với hồ sơ đã nộp. Tại TP.HCM, Visa Viettin hỗ trợ khách hàng dịch thuật và kiểm tra hồ sơ cực kỳ kỹ lưỡng để đảm bảo khi phỏng vấn, bạn chỉ cần trả lời đúng những gì đã khai.

Thái độ tự tin và điềm tĩnh

Nếu phỏng vấn qua điện thoại, tông giọng và tốc độ nói của bạn sẽ thể hiện sự tự tin. Hãy nói rõ ràng, rành mạch. Nếu chưa nghe rõ câu hỏi (dù là tiếng Việt hay tiếng Anh), hãy lịch sự yêu cầu họ lặp lại, đừng đoán mò để trả lời.

4. Visa Viettin giúp gì cho bạn trong việc chuẩn bị ngôn ngữ?

Hiểu được nỗi lo về ngoại ngữ của người Việt, Visa Viettin đã xây dựng một quy trình hỗ trợ đặc biệt dành riêng cho khách hàng tại khu vực TP.HCM và các tỉnh lân cận:

Luyện phỏng vấn giả định (Mock Interview)

Chúng tôi tổ chức các buổi phỏng vấn thử với các chuyên gia am hiểu tâm lý viên chức lãnh sự. Chúng tôi sẽ giả định các tình huống:

• Phỏng vấn hoàn toàn bằng tiếng Việt.

• Phỏng vấn có sự chuyển đổi ngôn ngữ bất ngờ để kiểm tra phản xạ.

• Cách xử lý khi gặp các câu hỏi hóc búa về tài chính và dự định quay về.

Xây dựng thư giải trình (Cover Letter) song ngữ

Một bản thư giải trình bằng tiếng Anh chuyên nghiệp, súc tích sẽ giúp viên chức lãnh sự có cái nhìn thiện cảm trước khi họ nhấc máy gọi cho bạn. Visa Viettin sở hữu đội ngũ biên dịch chuyên nghiệp, giúp biến những thế mạnh của bạn thành những lập luận thuyết phục trên trang giấy.

Cập nhật xu hướng xét duyệt năm 2026

Bộ Di trú New Zealand thường xuyên thay đổi cách tiếp cận. Chúng tôi luôn cập nhật xem dạo gần đây họ thường gọi phỏng vấn bằng tiếng gì, tập trung vào chủ đề nào để khách hàng có sự chuẩn bị trọng tâm nhất.

5. Những câu hỏi thường gặp liên quan đến ngôn ngữ phỏng vấn

• Câu hỏi: “Tôi có cần thuê thông dịch viên riêng không?”

  • Trả lời: Không cần. Nếu Lãnh sự quán thấy cần thiết, họ sẽ chủ động bố trí người thông dịch hoặc nhân viên người Việt gọi cho bạn.

• Câu hỏi: “Nếu tôi nói tiếng Anh không tốt, họ có đánh trượt tôi không?”

  • Trả lời: Với visa du lịch, câu trả lời là KHÔNG. Trừ khi bạn xin visa du học hoặc các loại visa yêu cầu chứng chỉ tiếng Anh.

• Câu hỏi: “Tôi nên chào hỏi như thế nào khi bắt đầu cuộc gọi?”

  • Trả lời: Một lời chào “Good morning/Good afternoon” lịch sự bằng tiếng Anh luôn là điểm cộng đầu tiên, sau đó bạn có thể tiếp tục bằng ngôn ngữ mà viên chức sử dụng.

6. Tại sao khách hàng tại TP.HCM tin tưởng Visa Viettin?

Giữa hàng trăm đơn vị dịch vụ visa tại TP.HCM, Visa Viettin khẳng định vị thế nhờ sự tận tâm và chuyên môn hóa cao trong thị trường New Zealand.

• Vị trí thuận tiện: Văn phòng nằm ngay trung tâm Quận 3, dễ dàng cho khách hàng đến trao đổi và luyện tập phỏng vấn trực tiếp.

• Tỷ lệ đậu vượt trội: Nhờ quy trình thẩm định hồ sơ nghiêm ngặt, chúng tôi hạn chế tối đa các rủi ro dẫn đến việc bị từ chối visa.

• Hỗ trợ 24/7: Bất kể khi nào bạn nhận được cuộc gọi từ Lãnh sự quán và cần tư vấn khẩn cấp, đội ngũ chuyên viên của chúng tôi luôn sẵn sàng.

Ngôn ngữ không phải là rào cản cho giấc mơ New Zealand

Phỏng vấn visa New Zealand bằng tiếng Anh hay tiếng Việt không quan trọng bằng việc bạn thể hiện được sự chân thành và minh bạch trong mục đích chuyến đi của mình. Khi bạn có một bộ hồ sơ “đẹp” và một tâm thế chuẩn bị kỹ lưỡng từ Visa Viettin, rào cản ngôn ngữ sẽ hoàn toàn bị xóa bỏ.

Bạn đang loay hoay với hồ sơ visa New Zealand? Bạn lo lắng về vốn tiếng Anh ít ỏi của mình?

Hãy để Visa Viettin đồng hành cùng bạn! Chúng tôi cam kết mang lại dịch vụ visa chuyên nghiệp, tận tâm và hiệu quả nhất tại TP.HCM. Biến cuộc phỏng vấn áp lực thành một cuộc trò chuyện tự tin và cầm chắc tấm visa trong tay ngay hôm nay!

THÔNG TIN LIÊN HỆ VISA VIETTIN:

📞 Hotline hỗ trợ: 093 175 4444
📧 Email hỗ trợ: cskh@visaviettin.vn

Visa Viettin – Tận tâm vì hành trình của bạn!